Saltar al contenido
Alas de las Artes, logotipo oficial

Servicios

Hacemos accesibles tus eventos, espacios y contenidos

Hacer accesible un proyecto no es solamente colocar a una persona intérprete. La accesibilidad necesita planeación, experiencia y participación directa de personas sordas.

Accesibilidad con quienes viven la experiencia sorda

En Alas de las Artes analizamos las necesidades de cada evento, empresa, institución o producción audiovisual. Después diseñamos una solución clara para que las personas sordas puedan acceder, comprender y disfrutar la experiencia.

Manos en LSM con elementos de cine, conciertos y eventos deportivos

¿Qué podemos hacer por tu proyecto?

Accesibilidad para conciertos y festivales

  • Interpretación artística en Lengua de Señas Mexicana.
  • Selección y coordinación de intérpretes.
  • Preparación previa de canciones y contenidos.
  • Asesoría sobre ubicación, iluminación y visibilidad.
  • Proyección de intérpretes en pantallas.
  • Orientación para la atención de personas sordas.
  • Apoyo en el registro y acceso del público sordo.
  • Evaluación de la experiencia accesible.

Contamos con experiencia en conciertos, festivales y eventos masivos donde han participado artistas nacionales e internacionales.

Accesibilidad en eventos deportivos

  • Interpretación en LSM.
  • Información visual en pantallas.
  • Orientación para el acceso y desplazamiento.
  • Capacitación básica para el personal.
  • Coordinación de servicios accesibles.
  • Asesoría para mejorar la experiencia del público sordo.

Tenemos experiencia en eventos de gran formato, incluyendo actividades relacionadas con la Fórmula 1.

Interpretación en LSM para pantallas

  • Interpretación en vivo para pantallas.
  • Interpretación grabada para videos.
  • Asesoría sobre encuadre, fondo e iluminación.
  • Revisión del tamaño y ubicación de la ventana de LSM.
  • Coordinación con equipos técnicos y de producción.
  • Adaptación de mensajes para una comunicación visual clara.

Cine y producción audiovisual accesible

  • Interpretación en LSM.
  • Traducción de contenidos a LSM.
  • Subtítulos descriptivos.
  • Revisión y corrección de subtítulos.
  • Asesoría para integrar personajes sordos.
  • Dirección y acompañamiento de actores sordos.
  • Consultoría sobre cultura e identidad sorda.
  • Producción y grabación de materiales accesibles.
  • Revisión de guiones y contenidos.

Artes, cultura y museos

  • Visitas guiadas en LSM.
  • Interpretación de conferencias y presentaciones.
  • Videos informativos en LSM.
  • Subtítulos y materiales visuales.
  • Capacitación para personal.
  • Asesoría para actividades inclusivas.
  • Participación de artistas y profesionales sordos.

Capacitación para empresas e instituciones

  • Introducción a la Lengua de Señas Mexicana.
  • Atención accesible a personas sordas.
  • Cultura e identidad sorda.
  • Comunicación visual.
  • Inclusión laboral.
  • Accesibilidad en eventos y espacios.
  • Errores frecuentes al hablar de discapacidad y sordera.

Asesoría y consultoría

  • Diagnóstico del proyecto.
  • Identificación de necesidades.
  • Planeación de servicios.
  • Selección del equipo.
  • Implementación.
  • Supervisión.
  • Evaluación y recomendaciones.

Cada proyecto tiene necesidades diferentes. Primero escuchamos la idea, analizamos el espacio y conocemos al público. Después presentamos una propuesta de accesibilidad clara.

Nuestra experiencia

Alas de las Artes ha participado en conciertos, festivales, eventos deportivos, producciones audiovisuales, actividades educativas y proyectos culturales.

Nuestro trabajo se construye con la participación de personas sordas, intérpretes, artistas, docentes y profesionales de la accesibilidad.

No buscamos una inclusión solamente para la fotografía. Buscamos que las personas sordas puedan recibir información, comunicarse, participar y disfrutar con libertad.

Solicita una propuesta

Cuéntanos sobre tu evento, producción, empresa o institución. Nuestro equipo analizará tus necesidades y te orientará sobre las mejores opciones de accesibilidad.

¿Duda o pregunta?
Toca al Colibrí
Colibrí de ADLA, mascota de Alas de las Artes, saludando con la mano